Der Pauls sagt: Auf Wiederlesen!

…und andere Geschichten. / Obwohl er mir vielleicht nicht zuerst einfallen würde, ist Eric-Emmanuel Schmitt einer meiner Lieblings-Schriftsteller. Seine Serie kleiner Büchlein über die verschiedenen Weltreligionen ist ein Kleinod, ebenso wie sein „Evangelium nach Pilatus“, die jetzt hier zu besprechende Sammlung von Kurzgeschichten (oder Novellen, wie er sie nennt), stand deswegen schon länger auf meiner Liste. Vorab: hat sich natürlich wieder gelohnt.

Die Geschichte(n): Societylady Wanda Winnipeg wird beim Strandurlaub mit DEM Mann ihrer Vergangenheit, ihres ersten Lebens konfrontiert. Die „kalte Hélène“ ändert ihren pessimistischen Blick auf die Menschen, aber leider erst durch einen Schicksalsschlag. Eine fremde Frau treibt in der Wohnung von Odile ihr Unwesen, doch niemand ausser ihr kann sie sehen – und warum hat ihr Mann eine Zweitfrau, die plötzlich auch noch bei ihr am Tisch sitzt? Aimée hat jahrelang ein Verhältnis mit ihrem Chef und dann will er sie mit einer billigen Picasso-Fälschung entschädigen – doch nicht mit ihr. Isabelle entdeckt, dass ihr Mann einen Sohn mit einer anderen hat – erst ist sie fassungslos und wütend, bis sie mit ihrem Psychiater darüber redet. Ein abgehalfteter Schauspieler kehrt zurück in die Stadt, in der eine Prinzessin ihm einst einen unvergessenen Abend bereitete – doch wie kann er sie wiederfinden? Odette verehrt den Schriftsteller Balthazar Balsan und als er eine schwere Zeit durchmacht, schreibt sie ihm einen Brief – nichtsahnend, dass er daraufhin vor die Tür ihrer Sozialwohnung und in ihr Leben tritt. In einem sibirischen Frauen-Gulag setzen die Insassinnen ihre Hoffnung auf Olga, die Neue, denn in deren Haaren könnten sie verstecken, was sie für ihren großen geheimen Plan brauchen…

Der Pauls sagt: Acht tolle kleine Geschichten über (hauptsächlich) Frauen, die einen entscheidenden Wendepunkt in ihrem Leben erleben. Bewegend, überraschend, toll erzählt. Seelenbonbons für den Alltag.

Bir gün, bir kelime: herkes – jedermann

Die Geschichte: Ein Hundewelpe wird in den schwedischen Wäldern von Mutter und Herrchen getrennt und ist von nun an ganz auf sich allein gestellt. Um zunächst mal den Winter zu überleben, muss er nicht nur lernen, Nahrung zu suchen oder zu fangen, er muss auch mit den anderen Tieren im Wald klarkommen, mit den Tücken der Natur – und mit den Menschen, die ab und zu seinen Weg kreuzen.

Der Pauls sagt: Eine Geschichte, die (fast) ohne Menschen auskommt und einfach ein Tier begleitet, das plötzlich in einer unerwarteten Situation überleben muss, diese Idee hat mich fasziniert. Und umgesetzt ist die Idee noch besser, als ich es mir hätte vorstellen können, teilweise mit menschlichem Auge, teilweise aus der „Perspektive“ des Hundes erzählt – ein tolles, kleines Buch! Übrigens, für alle die so große Tierfreunde sind wie ich: hätte ich nicht vorher gewusst, dass das Buch ein Happy End hat, hätte ich es gar nicht erst gelesen… ;-)

Bir gün, bir kelime: orman – Wald

… – Die Kraft der Intuition. Ich sollte nicht tagelang warten nach der Lektüre, bis ich die Rezension schreibe, vor allem nicht, wenn ich das Buch schon wieder der Zentralbibliothek zurückgeben musste… Deswegen dieses Mal ausnahmsweise die Zusammenfassung von amazon.de statt meiner eigenen:

Darum geht’s: „Die Wissenschaft entdeckt die Gefühle. Jahrhundertelang galt die Vernunft als das Maß aller Dinge. Doch inzwischen kommen Neurowissenschaftler und Psychologen zu ganz anderen Ergebnissen: Das Denken lässt sich vom Fühlen nicht trennen. Während sich die Ratio oft eindimensional, um nicht zu sagen: dumm verhält, erweist sich das vermeintlich Irrationale als klüger als die Vernunft. Bas Kast ist für dieses Buch einmal um die Welt gereist. Er ist in Labors von Amsterdam bis Sydney der Vernunft des Irrationalen nachgegegangen und hat sich sogar im Selbstexperiment mit einem Magnetstimulator für kurze Zeit den Verstand abschalten lassen. Das Ergebnis seiner Recherchen ist eine kurzweilige Expedition in die gar nicht so unvernünftige Welt unserer Gefühle, unserer Intuitionen und unserer kreativen Kräfte.“
Hinzufügen möchte ich noch einen Aspekt, der mich besonders fasziniert hat und der mir auf jeden Fall von diesem Buch in Erinnerung bleiben wird, nämlich die drei Grundtypen des Unbewussten: Leistung, Bindung oder Macht. Eine dieser drei Kategorien beherrscht wohl auch Euer Unbewusstes und steuert so Eure Entscheidungen, Euer Leben mit. Bas Kast schildert einen Test, mit dem man seinen Typ herausfinden kann – was bei mir gar nicht nötig war, denn die Beschreibung eines der Typen passt auf mich sowas von genau… Bin gespannt, ob Ihr meinen herausfindet, wenn Ihr das Buch lest… ;-)

Der Pauls sagt: Es ist nie einfach nur der Kopf oder einfach nur der Bauch, mit dem wir entscheiden. Und keine dieser beiden Instanzen alleine würde uns ein sinnvolles, soziales Leben führen lassen. Von der philosophischen Geschichte über die  wissenschaftlichen Hintergründe bis zu konkreten Tipps für den Alltag reichen die Informationen, die Bas Kast zu diesem Thema zusammengetragen und äußerst unterhaltsam und verständlich präsentiert hat. Lernt Euer Unbewusstes kennen und schätzen, lest dieses Buch.

Bir gün, bir kelime: bilinçsiz (Adj) / bilmeden (Adv) – unbewusst

Darum geht’s: Ferdinand von Schirach ist Rechtsanwalt, Strafverteidiger um genau zu sein, und erzählt  in diesem Buch einige Fälle aus seiner Tätigkeit. Zum Beispiel, wie ein angesehener Arzt die jahrzehntelange heftige Demütigung durch seine Frau beendet, indem er ihr Leben beendet – wie ist so ein Mann zu bestrafen? Oder der Fall, in dem ein mutmaßlicher Profikiller ohne Identität von zwei Neonazis angegriffen wird und sie tötet – ist das noch Notwehr? Oder der Mann, der aus lauter Verzweiflung eine Bank überfällt, um endlich wieder zu Frau und Kindern nach Afrika zu können, zu denen man ihn nicht zurückkehren lassen will…

Der Pauls sagt: „Stories“ nennt Ferdinand von Schirach sein Buch im Untertitel und tatsächlich beginnt er die Beschreibungen seiner Fälle nicht mit dem Zeitpunkt, an dem er als Rechtsanwalt die Bühne des Geschehens betritt, sondern erzählt die Geschichte von Anfang an. Als Verteidiger ist es dabei natürlich seine Aufgabe, auf Seite seiner Mandanten zu stehen, dennoch gelingt ihm, einigermaßen neutral zu beschreiben, wie den Menschen das passiert ist, was die Justiz auf den Plan rief. Es sind kleine Krimis, die sich ein Schriftsteller nicht besser ausdenken könnte, es ist auch ein kleines Lehrbuch über das Justizsystem in Deutschland. Inzwischen gibt es mit „Schuld“ auch eine Fortsetzung, auf die ich mich jetzt freue!

Bir gün, bir kelime: suç işlemek – ein Verbrechen begehen

Die Geschichte: Vor fünfzehn Jahren wurden Silvio Contins Frau und sein Sohn von zwei Räubern auf der Flucht erschossen. Der eine wurde nie gefasst, der andere erkrankt nun unheilbar  an Krebs und wendet sich deswegen mit einem Gnadengesuch an Silvio, um nicht im Gefängnis sterben zu müssen. Zunächst will der davon nichts hören, hat die Tat von damals doch sein Leben vom einen auf den anderen Tag zerstört – von einem geselligen, erfolgreichen Mann wurde er zu einem einsamen Wesen, das eigentlich nur noch funktioniert, Tag für Tag, ohne Freude oder ein Ziel. Doch dann erkennt Silvio seine Chance – die Chance, endlich den Komplizen zu finden. Und die Chance auf Rache.

Der Pauls sagt: Ein kleiner, feiner Krimi aus Italien, der auf weniger als 200 Seiten die Grundfragen von Schuld und Sühne stellt und so nachdenklich macht: wie würde ich handeln oder urteilen an Stelle der Protagonisten? Darüberhinaus ein nicht wirklich spannendes, aber unterhaltsames Buch.

Bir gün, bir kelime: bağışlamak – vergeben

Eine kleine Rezension zu einem kleinen Büchlein.

Darum geht’s: Der berühmte Schriftsteller Truman Capote („Breakfast at Tiffany’s“) hat immer wieder Porträts ebenso oder noch berühmterer Zeitgenossen geschrieben, die in diesem hübschen Band neu zusammengestellt wurden. Die namensgebende Marilyn Monroe  ist dabei, aber ebenso Elizabeth Taylor, Louis Armstrong oder Marlon Brando. Teils umfassen Capotes Beobachtungen gerade mal zwei, teils gut 80 Seiten, aber immer ist er dem Menschen hinter dem Star auf der Spur.

Der Pauls sagt: Ein Literat mit toller Beobachtungsgabe ganz nah an den großen Stars seiner Zeit. Das kommt vermutlich nie wieder.

Bir gün, bir kelime: gözlemek – beobachten

Die Geschichte: James ist Ende 20 und von seinen großen Plänen  ist nichts übrig geblieben. Als Texter für Grußkarten arbeitet er in New York, wo er in einer WG wohnt, keine Beziehung auf die Reihe bekommt und so seine kleinen Problemchen mit dem Alkohol hat. Zu den Feiertagen reist er in seine Heimatstadt Buffalo mit einem Plan in der Tasche – seine mit Demenz im Pflegeheim lebende Mutter von ihrem Leiden zu erlösen. In Buffalo trifft er auf sein früheres Leben und die Leute, die davon noch in der Stadt hängengeblieben sind, seinen Vater, zu dem er immer noch keine wirkliche Beziehung aufbauen kann und auf seine Schwester, die es zu Erfolg und Glück gebracht hat – und so muss er sich nicht nur mit der Frage nach Leben und Tod der eigenen Mutter auseinandersetzen, sondern auch mit seinem eigenen Leben.

Der Pauls sagt: Eine amerikanische Familiengeschichte, die mag ich einfach. Ein aktuelles Thema für meine Generation – haben wir erreicht, was wir wollten? Wie gehen wir damit um, wenn unsere Eltern zum Pflegefall werden? Ein „Heimatroman“ – wie sehr prägen uns unsere geographisch-sozialen Wurzeln und ist wirklich anders/besser, wer nicht in der Provinz geblieben ist?

Bir gün, bir kelime: köken – Herkunft, Wurzel(n)

Der amerikanische Autor Thomas Pynchon ist (außer dadurch, dass er sich seit 40 Jahren nicht in der Öffentlichkeit hat blicken lassen) vor allem durch seine komplexen Romane bekannt und so hatte ich mich bis jetzt nicht an eines seiner Werke herangetraut. „Inherent Vice“ sei ein eher untypisches Werk für ihn, hörte ich in einer Rezension und da es sich auch noch um eine Detektivgeschichte handelt, dachte ich, ich könnte es mal versuchen. Und weiß nun, dass ich ein weiteres (vielleicht typischeres) Pynchon-Buch wahrscheinlich eher nicht lesen werde…

Die Geschichte: Los Angeles zu Beginn der 70er Jahre. Privatdetektiv Larry „Doc“ Sportello ist im Milieu der Kiffer, Hippies und Surfer daheim. Als ein örtlicher Baulöwe und Liebhaber seiner Ex-Freundin verschwindet, versucht er, der Sache auf den Grund zu gehen, während Polizei, FBI und ein mysteriöses Syndikat ihm Steine in den Weg legen.

Der Pauls sagt: Mehr als in dieser kurzen Inhaltsangabe lässt sich über die Geschichte eigentlich nicht sagen, denn wichtiger als die Handlung scheint dem Autor die üppige Beschreibung des „Settings“ dieses Romans zu sein – ständig wird gekifft, gegessen, mit dem Auto gefahren, Fernsehen geschaut und Musik gehört. Die Fülle an Personen, die irgendwie oder auch nicht mit Docs „Fall“ zu tun haben, ist nahezu verwirrend. Und mittendrin eine Hauptfigur, die eigentlich nicht wirklich Detektivarbeit leistet, die eigentlich nicht wirklich etwas herausfindet, sondern sich treiben lässt, der beinahe zufällig neue Informationen zufliegen. Im Grunde überhaupt nicht mein Fall, dieses Buch, was mich bei der Stange gehalten hat, sind die vielen witzigen Dialoge zwischen schrägen Gestalten.

Bir gün, bir kelime: detektif – Detektiv

1996/97 muss das gewesen sein. Stilecht wär’s natürlich gewesen, mein Tapedeck rauszukramen und an die Anlage anzuschließen, aber da war ich irgendwie zu faul für und hab stattdessen die Lieder im Internet angehört (und teilweise angeschaut). Leider habe ich nicht alle gefunden, aber immerhin die meisten:

Pet Shop Boys – Your funny uncle
Human League – Louise (ab 0:11)
Ace of Base – Edge of heaven
Clouseau – When you smile
Anita Baker – Heart and soul
Billy Ocean – There’ll be sad songs
Boyz II Men –  Water runs dry
Karl Keaton – I can’t tell you why
Double You – Missing You
Aftershock – Slave to the vibe
Sir Prize – Declaration
Simone Angel – Let this feeling
Nightcrawlers – Surrender your love
Bobby Brown – Two can play that game
Ace of Base – Dancer in a daydream
Timmy T – Paradise
Michel van Dyke – Tell him 

Der Pauls sagt: HDGDL Franzi ;-)

Bir gün, bir kelime: birleştirmek – zusammenstellen